Degree Completion BA: Puerta Al Futuro® (Gateway to the Future)®

Puerta Al Futuro fue fundado en el 2003 con el propósito de fomentar la educación superior en nuestra comunidad Hispana. Puerta Al Futuro permite a estudiantes hispanos con limitaciones de inglés, la oportunidad de obtener una carrera profesional a la vez que aprenden o perfeccionan su inglés. Becas y préstamos están disponibles para aquellos estudiantes que llenen los requisitos de la ayuda financiera. Hasta Junio del 2020, el programa ha matriculado miles estudiantes entre adultos de tiempo parcial y tiempo completo.

En respuesta al creciente número de empresas interesadas en proporcionar oportunidades educativas a sus empleados latinos, Fairleigh Dickinson University, diseñó programas académicos para aquellos adultos Latinos que deseen obtener una Licenciatura y/o Maestría para mejorar su posición laboral en sus lugares de trabajo.

Las clases tienen lugar en nuestras sedes de Hackensack, Hudson, Dover, Elizabeth y Perth Amboy.

Gateway to the Future was founded in 2003 with the purpose of promoting higher education in the Hispanic community. The program enables Spanish-speaking adults to learn English and to earn a college degree through progressive all-Spanish to all-English coursework. Grants and loans are available for those that meet financial aid criteria. As of October 2018, the program had an enrollment of 620 full- and part-time adult students.

In response to the increasing number of employers interested in providing educational opportunities to their Latino employees, FDU designed undergraduate degrees for Spanish speaking adults with the possibility of progressing into graduate degrees, allowing students to achieve their dreams and realize their potential.

Classes are offered in Hackensack, Hudson, Dover, Elizabeth, and Perth Amboy.

Comienza hoy

Getting started

Requirements

Download and fill out the application for Puerta. Take the English exam in our offices (cost = $ 50.00). Bring your certificates, grades, or grade records from the universities you have previously attended. Fill out the financial aid application (FAFSA).

If you have other questions call 201-692-2625 or 201-692-2754.

Class schedule

• Monday, Wednesday, and Thursday ESL (English as a Second Language)
• Tuesday and Friday university classes offsite
• Saturday 9 AM to 5:45 PM 

Asociado (AA) and Licenciatura (BA) Checksheet

Un mínimo de 120 créditos se requieren para la graduación en el BA, con un mínimo de 30 créditos (10 cursos) realizados dentro de FDU. De esos cursos, por lo menos 24 créditos (8 cursos) deben estar a nivel superior, con un código de 2000 o más.

Haz clic aqui (PDF) para ver la lista (checksheet) de clases necesarias para completar un BA/Bachelor/Licenciatura.

Un mínimo de 60 créditos se requieren para la graduación en el AA, con un mínimo de 30 créditos (10 cursos) realizados dentro de FDU. Todos los requisitos de Inglés y de aprendizaje para adultos deben ser completados antes de transferirse al programa BAIS.

Haz clic aqui (PDF) para ver la lista (checksheet) de clases necesarias para completar un AA / Asociado.

Associate (AA) and Bachelor (BA) Checksheet

A minimum of 120 credits is required for graduation in the BA, with a minimum of 30 credits (10 courses) taken within FDU. Of those courses, at least 24 credits (8 courses) must be at the higher level, with a code of 2000 or more.

Click here  (PDF) to see the checksheet of classes required to complete a  BA / Bachelor / Bachelor’s degree.

A minimum of 60 credits is required for AA graduation, with a minimum of 30 credits (10 courses) taken within FDU. All English and adult learning requirements must be completed prior to transferring to the BAIS program.

Click here (PDF) to see the list (checksheet) of classes required to complete an AA / Associate.

BA Curriculum / Courses / Cursos

Cursos dentro del programa de Bachelor of Arts (BA)

Course Description – Descripción de los cursos

ART1061 Cultural Art (Arte y Cultura)
Estudio de bellas artes complementado con visitas al teatro, opera, ballet y museos de arte.

ART1071 Film and Society (Cine y Sociedad)
El cine desde los primeros años hasta el presente, como reflejo de las ideas sociales, políticas y sicológicas que definen el mundo moderno; el cine como una forma de arte.

BIOL1105, BIOL1115 The Human Environment (El Ambiente Humano)
La especie humana es tratada como un componente biológico de un complejo ecosistema. Los temas incluyen la evolución humana, el cambio tecnológico, la disponibilidad de recursos y los problemas de polución. Cátedra y laboratorio

COMM2101 Professional Communication (Comunicaciones Profesionales)
Este curso ofrece la oportunidad de fortalecer las habilidades para hacer presentaciones y entender las dinámicas del orador y su auditorio también enfocándose en las comunicaciones interpersonales. Estudia y practica las técnicas principales de comunicación escrita y oral de manera apropiada para los comunicadores profesionales. Se enfatiza en dinámicas de grupo, presentaciones colectivas, redacción de reportes, y el empoderamiento a los empleados así como las actitudes y conducta de los empleados.

ENGL1111 Literature and Composition I (Literatura y Composición I)
Principios de gramática, estilo y retórica; redacción expositora; introducción a los estilos literarios, especialmente a la novela corta de ciencia ficción.

ENGL1112 Literature and Composition II (Literatura y Composición II)
Redacción expositora, critica literaria; introducción a los estilos literarios, especialmente drama, poesía y novela; técnicas de investigación.

ENGL2209 Business Communications (Comunicaciones Empresariales)
Comunicaciones empresariales efectivas y claras, tanto orales como escritas. El estilo, tono y organización apropiado en la escritura de reportes, memorandos y cartas.

ENGL2211 Masterpieces of World Literature I (Obras Maestras de la Literatura Mundial I)
Trabajos representativos de la literatura mundial que se enfocan en los clásicos antiguos.

ENGW 3001 Advanced Writing Workshop (Taller de Escritura Avanzada)
Este curso presenta los principios avanzados de escritura en prosa expositora; enfoque en el estilo, el tono, la organización, el propósito y la audiencia, que son requeridos para la concentración en comunicación y escritura. Cumple con el requisito del programa de Estudios Generales para el “Bachelor of Arts” para la materia de Escritura Avanzada.

HIST2231 The Heritage of the Past I (La Herencia del Pasado I)
Temas esenciales de la Civilización Occidental; el origen del universo y del ser humano; las dinámicas de la civilización; el antiguo Oriente Medio; la civilización Greco-Romana; el desarrollo de la Cristiandad; y la Edad Media.

HIST2232 The Heritage of the Past II (La Herencia del Pasado II)
Temas esenciales a la civilización occidental: el Renacimiento, la Reforma, el Iluminismo, la Revolución Francesa y la Era Napoleónica, las revoluciones nacionales e ideológicas del siglo XIX, la Revolución Industrial y las bases del Siglo XX.

HIST2233 The Modern World (El Mundo Moderno)
La Historia Mundial desde1848 hasta el presente. Los temas incluyen: Imperialismo, la Primera Guerra Mundial, el surgimiento de los sistemas totalitarios, la Segunda Guerra Mundial, la Guerra Fría, la descolonización de la postguerra y los desafíos contemporáneos.

HUMN3218 Current Ethical Issues (Problemas Éticos Contemporáneos)
Este curso se enfoca en una diversidad de problemas éticos y morales contemporáneos a nuestra sociedad. La clase promueve la discusión de artículos y publicaciones que debaten los problemas contemporáneos. La aplicación practica abarca proyectos de grupo y el análisis de literatura vigente.

MATH1131 College Mathematics I (Matemática Universitaria I)
Teoría de series, series numéricas, geometría coordinada, matrices, teoría numérica.

MATH1142 Introduction to Statistics (Introducción a Estadística)
Toma y presentación de cifras; medición descriptiva, series; teoría de probabilidad; variables aleatorias; expectativas matemáticas, probabilidad distributiva continua y discreta, incluyendo la Binomial, Poisson y Normal; distribución de muestreo; introducción a correlaciones y regresiones.

MGMT1110 Business in a Global Society (Negocios en una Sociedad Global)
Un vistazo a las funciones y operación de organizaciones empresariales en un Mercado global. Estructura organizacional, operaciones y financiación de las empresas que son estudiadas bajo la óptica legal, social y regulatorias, así como los problemas ambientales que impactan a las empresas en una estructura global. Se enfatiza en el análisis crítico, la comunicación, la habilidad de investigar y buscar soluciones dentro de ambientes individuales y de grupo.

MGMT1111 Introduction to Business Management (Introducción a la Administración de Empresas)
Los principios de administración, planeación, organización, dirección, manejo de personal y vigilancia de organizaciones privadas y publicas; las funciones comunes a todos los administradores; comunicación, motivación y toma de decisiones.

MGMT3361 Human Motivation and Behavior (Comportamiento y Motivación Humana)
A los estudiantes se les presenta una amplia variedad de teorías sobre el individuo, el grupo y las organizaciones e investigación empírica, así como las prácticas administrativas efectivas en las organizaciones. El énfasis esta en la aplicación de teorías y en el desarrollo de habilidades administrativas, tales como el entendimiento de las diferencias individuales, el trabajo cohesivo en equipo, la motivación y ascendencia sobre otros, el saber escuchar, las técnicas de liderazgo y como administrar el cambio organizacional.

MGMT4243 Human Resource Management (Administración del Recurso Humano)
Teorías y prácticas vigentes sobre la administración de personal, así como la formulación y aplicación de políticas de manejo de personal para una fuerza laboral cohesiva dentro de una organización. Análisis y evaluación del manual de funciones, del desempeño laboral, políticas de contratación, selección y entrenamiento de personal y de mejoramiento profesional.

MIS1135 Introduction to Computers (Introducción a las Computadoras)
Un vistazo a las computadoras. Los temas incluyen hardware, software, fundamentos de programación, procesadores de palabras, hojas de cálculo, bases de datos, correo electrónico e Internet.

PADM3300 Public Policy and Administration (Administración y Políticas Públicas)
Este curso presenta a los estudiantes un análisis a la administración pública y administrativa en los Estados Unidos, incluyendo la formulación, implementación y evaluación de las iniciativas de políticas públicas en el nivel local, estatal y nacional.

PADM3301 Public Sector Budgeting (Presupuestos para el Sector Público)
Los estudiantes aprenden los fundamentos teóricos y practicas de las varias formas de elaborar un presupuesto gubernamental con particular énfasis en el papel que tiene el presupuesto como instrumento regulatorio.

PADM3302 Ethics and Values in Public Service Administration (Ética y Valores en la Administración Pública)
Dentro de este curso los estudiantes examinan diversas teorías sobre los sistemas éticos y de valores, enfocándose en el entendimiento de la influencia de la ética y los valores en los servicios de la administración publica.

PADM3303 Public Personnel Administration (Administración de Personal en Entes Públicos)
Estudio de la administración de personal en entidades publicas del orden local, estatal y nacional, que abarca la historia y desarrollo del sistema de servicio civil y del principio de meritrocracia, así como las funciones y operación de un sistema de personal publico y las nociones y técnicas esenciales en la administración de personal en las entidades públicas.

PADM3304 Public Sector Collective Bargaining and Labor Relations (Negociación de un Pliego Colectivo en el Sector Público y las Relaciones Laborales)
Este curso examina la negociación colectiva y la administración contractual del sector publico, incluyendo el arbitramento de disputas enfatizando particularmente en las implicaciones que tiene para los directivos y empleados dentro de las organizaciones del sector publico.

PADM3305 Local Government Administration (Administración de Entidades Gubernamentales Locales)
Se familiariza a los estudiantes con la estructura, funciones y procesos administrativos de la administración gubernamental dentro de la esfera del municipio y del condado, incluyendo los poderes que tienen los administradores locales para imponer gravámenes, los sistemas de prestación de servicios y las limitaciones políticas y legales que enfrentan.

PADM4400 Seminar on Leadership Development (Seminario Sobre Formación de Líderes)
En este seminario los participantes estudian teorías sobre liderazgo y su aplicación en el sector publico con un enfoque hacia el desarrollo de sus habilidades individuales de liderazgo.

PADM4562 Leadership of the Founding Fathers (Liderazgo de los Patriarcas Fundadores)
Este curso estudia a diez de los patriarcas fundadores, sus vidas y sus papeles en el desarrollo de nuestro sistema inicial de gobierno, así como el impacto que su estilo individual tiene sobre nosotros actualmente.

PADM4563 Violence & Culture (Violencia y Cultura)
Un provocador análisis de la complejidad y contradicción que involucran los comportamientos violentos dentro de las diversas sociedades en el mundo global.

PHIL1101 Logic (Lógica)
La naturaleza y función del lenguaje, falacias semánticas, verdad y validez, principios del razonamiento lógico, tipos de proposiciones y sus relaciones lógicas, deducciones inmediatas y silogismos, falacias formales, conocimiento empírico y los principios de la causalidad.

PHIL2255 Business Ethics (Ética Empresarial)
Este curso estudia las teorías sobre ética, nociones de moral y sus aplicaciones en los negocios. Los temas incluyen lo relacionado con la moral y la justicia, la responsabilidad social, la regulación frente a la libertad de empresa, los derechos de los consumidores, la corrupción, los conflictos de intereses, la publicidad, y los problemas ecológicos y ambientales.

PHYS1007 Physics of Medical Science (Principios Físicos de la Ciencia Medica)
Este curso destaca como las leyes físicas son aplicadas a la medicina. Los temas abarcan las leyes de conservación de energía, biomecánica, presión e hidrostática, sonido y audición, calor y termodinámica, la óptica y la vista, aplicaciones de electroestática a la medicina, electricidad y magnetismo, electricidad y circuitos electrónicos aplicados a la instrumentación médica así como la física nuclear y atómica aplicados en la medicina y la radiología.

PHYS1126 Earth Physics (Ciencias de la Tierra)
Una material electiva enfocada a la ciencia de laboratorio para estudiantes de ciencias liberales , ciencias naturales y con otras áreas de concentración. Puede ser tomada antes o después de estudiar PHYS1125, PHYS1025 Astronomy (Astronomía) o GEOL1101, GEOL1111 Introductory Geology (Introducción a la Geología). Se le da a los temas un tratamiento no muy enfatizado en las matematicas. El origen de la tierra como parte del sistema solar, la composición y estructura interna de la tierra, geofísica, la hidroesfera, la atmosfera, la oceanografía física así como los problemas relacionados con los contaminantes naturales y artificiales.

POLS1220 Comparative Government and Politics (Sistemas Políticos Comparados)
Análisis y comparación de las instituciones políticas contemporáneas de determinados países. Cumple con el requisito del programa de Estudios Generales para el “Bachelor of Arts” para la materia de Perspectiva Internacional.

POLS2234 Geography & World Politics (Geografía y Política Mundial)
Nociones básicas de geografía política. Elementos del estado, características geográficas: nucleo, dominio y frontera, puntos de presión, ubicación, clima y materias primas. La relación entre la organización política y la gente y su cultura. La naturaleza y la limitación de la soberanía.

POLS3307 Civil Liberties and Civil Rights (Derechos y Libertades Civiles)
Análisis de las decisiones de la Corte Suprema de Justicia relacionadas con la libertad de expresión y de culto, con los derechos de la mujer, la discriminación racial y la igualdad de oportunidad amparadas por la Constitución.

POLS3318 Urban Government & Politics (Política Gubernamental Urbana)
Las formas de gobierno local, análisis de los problemas urbanos, formulación de políticas, su ejecución e impacto.

PSYC1173 Group Dynamics (Dinámicas del Grupo)
El proceso y dinámica de grupos pequeños estudiados a través del desarrollo del grupo y la solución de los problemas emanados en ese desarrollo.

SOCI3329 Social Class (Clases Sociales)
Nociones básicas del análisis de la estratificación social, incluyendo las teorías de las estructuras de clases sociales, asimismo, los factores que determinan la identidad de clase, el comportamiento diferencial de clase social y la movilidad social.

SPCH1155 Public Speaking (Oratoria)
Entrenamiento en la organización de ideas y su efectiva presentación por medio de la práctica al hablar frente a una audiencia.

UNIVERSITY CORE REQUIREMENT (12 Credits) – (REQUERIMIENTOS ESENCIALES DE LA UNIVERSIDAD (12 Creditos):

Fairleigh Dickinson University requires all students to complete a common University Core curriculum consisting of four integrated courses with a strong emphasis on the liberal arts. Transfer students receiving transfer credit for30-59 credits are exempt from one of the core courses; students transferring 60 or more credits are exempt from a second core course.

La Universidad Fairleigh Dickinson exige a sus estudiantes el cumplimiento de un currículo esencial que consiste en cuatro cursos complementarios con un fuerte énfasis en artes liberales. Los estudiantes que transfieren entre30 y 59 créditos están exentos de tomar uno de los cursos básicos requeridos y los estudiantes que transfieren 60 o más créditos están exentos de tomar un segundo curso básico de los requeridos.

CORE A – BASICO A

UNIV2002 Global Issues (El Desafío Global)El Desafío Global presenta las dimensiones globales de varios problemas contemporáneos, abarcando lo concerniente al problema del medio ambiente global, la salud y crecimiento poblacional. También resalta la necesidad de dar un enfoque interdisciplinario al entendimiento de esos problemas. El curso tiene una duración de 12 semanas. Los estudiantes atienden una serie de cátedras dictadas por docentes de la Universidad Fairleigh Dickinson a través de un sistema de videoconferencias. Asimismo, el curso se dicta vía Internet.

CORE B – BASICO B

CORE2007 Perspectives on the Individual (Perspectivas Sobre El Individuo)
Prerequisite: CORE1006 University Core A – The Global Challenge
Dentro del mundo occidental tradicionalmente partimos del análisis del ser como una relación de yuxtaposición frente al colectivo. Este estudio involucra lecturas de las obras: “El Cuento de la Criada” de Margaret Atwood, el “Critón” y la “Apología de Sócrates” de Platón, apartes del “Discurso Sobre la Dignidad Humana” de Pico Della Mirandola, las “Baladas Liricas” y el poema “Tintern Abbey” de Wordsworth, asi como la obra de Tillie Olsen “Tell Me a Riddle” y trabajos de Freud. El curso concluye con la autobiografía de Malcolm X y trata temas como su búsqueda y transformación interior a través de sus experiencias catárticas. Pueden ser incluidas otras lecturas eventualmente.

CORE C – BASICO C

CORE2008 Cross-cultural Perspectives (Perspectivas Transculturales)
Prerequisite: CORE2007 University Core B – Perspectives on the Individual
Este curso comienza con un texto como el de Chinua Achebe “Todo Se Desmorona”, que abarca temas de conflictos interculturales. El curso se centra en cuatro regiones geográficas: China, Latinoamérica, el África Subsahariana y Egipto. Estas regiones pueden ser modificadas eventualmente. El curso no busca profundizar en las culturas de cada una de estas regiones, por el contrario busca presentar a los estudiantes la nocion de diversidad cultural a través de ejemplos ilustrativos. El curso se centra en cuatro temas: 1) Supervivencia, 2) Familia, 3) Organización Social, y 4) Perspectiva Mundial.

CORE D – BASICO D

INTER2013 The American Experience: The Quest for Freedom (La Experiencia Estadounidense: La Busqueda de Libertad)
Prerequisite: CORE2008 University Core C – Cross-cultural Perspectives
Empieza el curso con una detallada lectura de la Declaracion de Independencia, la Declaracion de Derechos, el Discurso de Gettysburg de Abraham Lincoln y el discurso de Martin Luther King “Yo Tengo Un Sueño” y explora la nocion de una promesa de búsqueda de libertad. A través del examen critico de esos textos y los problemas en la cultura estadounidense se evalua hasta donde se ha cumplido esa promesa. Otros textos incluyen novelas poemas, ensayos y autobiografías de autores como Benjamin Franklin, Thoureau, Upton Sinclair, Frederick Douglas, Dudley Randall y Langston Hughes.

Leadership Administration Certificate – Certificado en Administracion de Liderazgo

Select any four courses in the specialization, an elective plus the Global Challenge Course to earn an 18-credit undergraduate certificate.

Tome cuatro de los siguientes cursos, sumados a una electiva y el curso del Desafio Global para obtener un certificado de pregrado con 18 créditos.

IBUS2201 Fundamentals of International Business (Nociones de Negocios Internacionales)
Destaca la importancia de los aspectos administrativos y ambientales de los negocios internacionales. Estudia la complejidad e implicaciones de la exposición a la tecnología y competencia internacionales.

MGMT1110 Business in a Global Society (Negocios en una Sociedad Global)
Un vistazo a las funciones y operación de organizaciones empresariales en un Mercado global. Estructura organizacional, operaciones y financiación de las empresas que son estudiadas bajo la óptica legal, social y regulatorias, así como los problemas ambientales que impactan a las empresas en una estructura global. Se enfatiza en el análisis crítico, la comunicación, la habilidad de investigar y buscar soluciones dentro de ambientes individuales y de grupo.

MGMT1111 Introduction to Business Management (Introducción a la Administración de Empresas)
Los principios de administración, planeación, organización, dirección, manejo de personal y vigilancia de organizaciones privadas y publicas; las funciones comunes a todos los administradores; comunicación, motivación y toma de decisiones.

MGMT3361 Human Motivation and Behavior (Comportamiento y Motivación Humana)
A los estudiantes se les presenta una amplia variedad de teorías sobre el individuo, el grupo y las organizaciones e investigación empírica, así como las prácticas administrativas efectivas en las organizaciones. El énfasis esta en la aplicación de teorías y en el desarrollo de habilidades administrativas, tales como el entendimiento de las diferencias individuales, el trabajo cohesivo en equipo, la motivación y ascendencia sobre otros, el saber escuchar, las técnicas de liderazgo y como administrar el cambio organizacional.

MGMT4243 Human Resource Management (Administración del Recurso Humano)
Teorías y prácticas vigentes sobre la administración de personal, así como la formulación y aplicación de políticas de manejo de personal para una fuerza laboral cohesiva dentro de una organización. Análisis y evaluación del manual de funciones, del desempeño laboral, políticas de contratación, selección y entrenamiento de personal y de mejoramiento profesional.

PADM4400 Seminar on Leadership Development (Seminario Sobre Formación de Líderes)
En este seminario los participantes estudian teorías sobre liderazgo y su aplicación en el sector publico con un enfoque hacia el desarrollo de sus habilidades individuales de liderazgo.